Prevod od "gde mu" do Brazilski PT


Kako koristiti "gde mu" u rečenicama:

Pokaži mu gde mu je mesto.
Toca o terror. Você está morto!
To æe ga nauèiti gde mu je mesto.
Isso lhe ensinará qual é o lugar dele.
Ko želi da spava u šatoru, kada ima svoju sopstvenu sobu sa kupatilom, i zna gde mu se šta nalazi.
Quem quer dormir em tendas quando tem seu quarto e sua cama?
Ne zabadaj nos tamo gde mu nije mesto!
Edna, não se meta onde não é chamada.
Oskar je najzad saznao gde mu je ortak.
Não, o que foi? Bem, Oscar descobriu onde estava seu sócio.
Gde mu je bila poslednja misija?
Onde foi a última missão dele?
A evo nam sada nestalog dela, baš tamo gde mu je mesto.
E agora aqui está o pedaço que faltava, bem no lugar onde pertence.
A ti vodi tog klinca kuæi, gde mu je i mesto.
E você, pegue esta criança e vá para casa.
Vraæam ga tamo gde mu je mesto, jednom zauvek!
Vou colocar ele de volta no seu lugar.
Zašto guraš nos tamo gde mu nije mesto?
Por que está colocando seu nariz onde não pertence?
Ti si dokazao da si kradljivi mali drkadžija koji se pojavljuje gde mu nije mesto.
Tudo que mostrou ser, é um ladrãozinho safado, que aparece onde não deveria estar.
A ako mi kažete da se penzionisao, ja vas pitam gde mu je bazen?
E se disser que está aposentado, eu direi "onde está a piscina?".
Gde mu je zlatni kavez sa sokolovima?
Onde está a gaiola dourada com falcões?
Teserakt se nalazi gde mu je i mesto.
E o Tesseract? Bem onde ele pertence...
Guraš nos gde mu nije mesto, gade stari.
Está se tornando um velho intrometido.
Možeš da baciš neke èini da ga vratiš gde mu je mesto.
Certamente você pode lançar um feitiço para corrigi-lo.
Biæe potrebno stotine veštica da ga vrate tamo gde mu je mesto.
Precisaria de 100 bruxas para corrigi-lo.
Želim da ovaj klinac razgovara s kim god mu je reèeno da razgovara, da se moli gde god mu je to reèeno, i da spava gde mu je reèeno da spava.
Quero que o rapaz converse com quem deve conversar... reze o que lhe mandaram rezar e durma onde o mandaram dormir.
Ostavi to ovde, gde mu je i mesto.
Você tem que deixá-lo aqui. Dê-me isso.
Biblijo, gaðaj ga u zadnji deo, gde mu je oklop najtanji.
Atire na lateral, onde a armadura é frágil.
Ne javlja mi se, ali znam gde mu je rezidencija.
Ele não atende as minhas ligações, mas sei onde fica a residência dele.
On zna gde mu leže interesi.
Ele sabe de onde vem o pão de cada dia.
Tamo gde mu je partner nestao bez traga?
Esse que o sócio está sumido?
Ali verujem Niku kad kaže da nema pojma gde mu je majka.
Mas acredito em Nick quando diz que não sabe onde a mãe está.
Nije tako sjajan kao što izgleda u maloj sobi, gde mu je i mesto.
Não tão bom quanto o verdadeiro lugar dela.
Izaæi æemo veèeras i proèešljati svaku ulicu dok ne naðemo maskiranu nakazu i strpamo ga iza rešetaka gde mu je i mesto!
Vamos sair esta noite e passar pente fino... em cada bairro até achar o doido mascarado, e colocá-lo atrás das grades, onde ele merece estar.
Majk je na sigurno gde mu ne možeš ništa, i ovo je gotovo.
Mike está a salvo onde não pode tocá-lo quando isso acabar.
Verovatno se seća gde mu je automobil, u funkciji udaljenosti i pravaca uključujući zgrade i granice oko mesta gde se parkirao.
Provavelmente ele está lembrando onde está seu carro em termos de distâncias e direções em relação a extensões de edificações e limites ao redor do local onde estacionou.
Gornja polovina - ugljenik vezan u šumi gde mu je i mesto, donja polovina - ugljenik u atmosferi gde pokreće promenu klime.
Metade de cima: sequestro de carbono na floresta onde ele pertence, metade de baixo: carbono na atmosfera onde provoca mudança climática.
Moram da ga stavim gde mu je mesto.
Tenho que colocá-la em seu lugar".
Dakle, da, strah je bio prisutan, ali bih se dobro zagledala u njega, pozabavila bih se njegovim značajem i smestila ga gde mu je mesto, a to je češće puta bilo iza mog uzbuđenja, mog iščekivanja i mog samopouzdanja.
Então, sim, o medo estava lá, mas eu quis aproveitar e olhar bem para ele, avaliar o quanto ele era relevante e depois colocá-lo onde ele pertencia, que era, na maioria das vezes, abaixo da minha euforia, minha expectativa e minha confiança.
(smeh) Pa sam je naduvao i otrčao u dnevnu sobu, sa prstom gde mu nije mesto, i mahao sam tom zviždućom ovcom naokolo, a moja majka je izgledala kao da će da umre od šoka.
(Risadas) Então eu a enchi e entrei correndo na sala, meu dedo onde não deveria estar, e eu sacudia a ovelha, que sibilava, pra lá e pra cá, e minha mãe parecia que ia morrer de espanto.
3.0840859413147s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?